1
00:00:01,134 --> 00:00:02,967
[أصوات الغابة]
2
00:00:05,372 --> 00:00:08,140
[ الهسهسة ]
3
00:00:22,889 --> 00:00:24,656
[جلط]
4
00:00:24,758 --> 00:00:28,827
أرينا، ما هو
هل تفعل؟ المغادرة --
5
00:00:28,928 --> 00:00:31,729
لا يمكنك ذلك
استقال الآن. ولم لا؟
6
00:00:31,831 --> 00:00:33,365
لن ننهي مهمتك أبدًا.
7
00:00:33,467 --> 00:00:36,000
لقد وصلنا
إغلاق. لم نفعل ذلك أبدًا
8
00:00:36,103 --> 00:00:37,469
أستطيع أن أشعر به.
9
00:00:37,571 --> 00:00:41,172
واجه الأمر، دار،
سوف نخسر.
10
00:00:41,275 --> 00:00:42,740
ثم اذهب!
11
00:00:42,843 --> 00:00:44,642
سأفعل ذلك بمفردي.
12
00:00:48,415 --> 00:00:50,849
اه.
13
00:01:04,364 --> 00:01:05,830
[ترديد]
14
00:01:05,932 --> 00:01:08,032
كنت أعلم أنني سأجدك مرة أخرى.
15
00:01:14,241 --> 00:01:17,409
أنت الأخير.
16
00:01:17,511 --> 00:01:19,477
بمجرد أن تصبح آمنًا في السفينة،
17
00:01:19,579 --> 00:01:21,546
سوف نخلص العالم
الظلام.
18
00:01:29,356 --> 00:01:31,055
[أزيز]
19
00:01:33,527 --> 00:01:35,860
[ الصراخ ]
20
00:01:38,098 --> 00:01:39,997
اشمئزاز!
21
00:01:40,100 --> 00:01:41,499
كان ذلك قريبًا.
22
00:01:41,601 --> 00:01:43,835
لقد كانت الطريقة الوحيدة
لسحب رجال زاد.
23
00:01:43,937 --> 00:01:47,839
هل هناك المزيد حولك؟
24
00:01:47,941 --> 00:01:50,442
[ صارخ ]
25
00:01:51,811 --> 00:01:54,379
شارك يقول لا.
26
00:01:54,481 --> 00:01:57,615
أنا لم أشك أبدا
سوف تجدها.
27
00:01:57,718 --> 00:01:59,951
تاو علم أنها ستكون هنا.
28
00:02:00,053 --> 00:02:01,986
لقد انتهى الأمر --
لقد فزت بمهمتك.
29
00:02:02,088 --> 00:02:03,821
عائلتك سوف تكون حرة.
30
00:02:03,923 --> 00:02:07,058
دار:
بمجرد أن أعرف كيفية كسر التعويذة
31
00:02:07,160 --> 00:02:09,226
هذا ما حولهم
في الحيوانات.
32
00:02:09,329 --> 00:02:11,095
أرينا:
أنت لا تعرف كيفية كسرها؟
33
00:02:11,197 --> 00:02:12,531
ليس بعد.
34
00:02:12,632 --> 00:02:14,533
هذا لا يحصل
أي أسهل.
35
00:02:14,634 --> 00:02:16,535
[الهادر]
36
00:02:18,805 --> 00:02:21,172
إنه سيد الظلام.
37
00:02:21,274 --> 00:02:23,608
إنه مجرد زلزال.
38
00:02:23,710 --> 00:02:26,178
[الهادر]
39
00:02:26,280 --> 00:02:29,013
[ هدير ]
40
00:02:29,115 --> 00:02:31,015
نحن لسنا محظوظين.
41
00:02:33,953 --> 00:02:35,853
[ هدير ]
42
00:02:35,955 --> 00:02:37,822
[ أنين ]
43
00:02:37,924 --> 00:02:41,025
أنت على حق.
44
00:02:43,897 --> 00:02:46,198
[ هدير ]
45
00:02:51,237 --> 00:02:53,505
[ الشخير ]
46
00:02:55,909 --> 00:02:58,510
أخبر بالسيفر أنني قلت مرحبًا.
47
00:02:58,612 --> 00:03:00,378
[ الشخير ]
48
00:03:04,117 --> 00:03:07,051
[صوت بالسيفر]
أخبرني بنفسك.
49
00:03:07,153 --> 00:03:09,286
بالسيفير.
50
00:03:09,389 --> 00:03:11,055
[ قعقعة ]
51
00:03:11,157 --> 00:03:13,425
[ أنين ]
52
00:03:15,862 --> 00:03:18,863
[ أنين ]
53
00:03:20,400 --> 00:03:21,833
[ الشخير ]
54
00:03:21,935 --> 00:03:23,635
أرينا!
55
00:03:25,839 --> 00:03:29,541
[صوت بالسيفر]
انتظر يا دار، أنا قادم.
56
00:03:30,777 --> 00:03:35,246
في عصر كانت فيه الطبيعة
والسحر يحكم العالم...
57
00:03:38,017 --> 00:03:40,818
...هناك
أسطورة استثنائية --
58
00:03:40,920 --> 00:03:42,554
قصة المحارب
59
00:03:42,656 --> 00:03:44,956
من يتواصل
مع الحيوانات،
60
00:03:45,058 --> 00:03:48,526
من يحارب السحر
وغير الطبيعي.
61
00:03:50,664 --> 00:03:52,096
اسمه دار،
62
00:03:52,198 --> 00:03:54,131
آخر قبيلته.
63
00:03:54,234 --> 00:03:58,503
ويسمى أيضًا BEASTMASTER.
64
00:04:21,661 --> 00:04:24,095
[شخير وزئير]
65
00:04:28,301 --> 00:04:30,902
لم أفكر قط في المنجل
كان أسلوبك.
66
00:04:31,003 --> 00:04:32,637
[ قعقعة ]
67
00:04:32,739 --> 00:04:34,939
[ هدير ]
68
00:04:37,009 --> 00:04:38,609
هل ستقف هناك فحسب؟
69
00:04:38,711 --> 00:04:40,978
[ الشخير ]
70
00:04:42,482 --> 00:04:44,615
يبدو أنه بخير
بمفرده.
71
00:04:44,717 --> 00:04:46,317
[ قعقعة ]
72
00:04:46,419 --> 00:04:48,419
[ هدير ]
73
00:04:49,889 --> 00:04:51,822
[ الخوار ]
74
00:04:53,793 --> 00:04:57,328
كنت أتساءل
عندما تظهر.
75
00:04:57,430 --> 00:04:59,897
أحب أن أعتقد أنني ظهرت
عندما أكون في أمس الحاجة إليها.
76
00:04:59,999 --> 00:05:02,267
ومحاربة الشياطين
لا تعول؟
77
00:05:04,904 --> 00:05:06,604
دارتانوس:
سيكون لديك ما هو أسوأ من ذلك.
78
00:05:06,706 --> 00:05:09,440
ثق بي.
79
00:05:09,542 --> 00:05:12,777
أنا سعيد لرؤيتك وجدت
آخر أفراد عائلتك.
80
00:05:12,879 --> 00:05:14,812
شكرًا لك.
81
00:05:21,388 --> 00:05:23,688
ماذا
هل تفعل؟
82
00:05:23,790 --> 00:05:27,324
دعنا نقول فقط
أنا حذر.
83
00:05:27,427 --> 00:05:30,528
مصيرك هو
على مفترق الطرق، دار.
84
00:05:30,630 --> 00:05:32,930
أنت قريب جدًا من الفوز
هذا بالسيفر
85
00:05:33,032 --> 00:05:34,732
سوف تفعل أي شيء
لإيقافك.
86
00:05:34,834 --> 00:05:36,767
سيتعين عليه أن يفعل ما هو أفضل
من ذلك.
87
00:05:36,869 --> 00:05:40,271
سوف يفعل - قد لا يتوقف السيف
هجومه القادم.
88
00:05:40,373 --> 00:05:41,872
ماذا بعد ذلك؟
89
00:05:41,974 --> 00:05:43,408
غريزة، البصيرة.
90
00:05:43,510 --> 00:05:45,676
الأهم من ذلك كله،
ايمانك --
91
00:05:45,779 --> 00:05:49,447
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يتوقف
سيد الظلام.
92
00:05:49,549 --> 00:05:51,081
أرينا:
أفترض أنك هزمت
93
00:05:51,183 --> 00:05:54,084
بالسيفير قبل.
94
00:05:54,187 --> 00:05:56,387
لم يفعل أحد ذلك من قبل.
95
00:05:56,489 --> 00:05:57,888
الشر يمكن أن ينبع،
96
00:05:57,990 --> 00:06:00,891
لكنه يعود
أقوى من ذي قبل.
97
00:06:02,295 --> 00:06:04,996
ومن هذه النقطة،
98
00:06:05,097 --> 00:06:07,297
لا تثق بأحد.
99
00:06:09,402 --> 00:06:11,201
[ الصراخ ]
100
00:06:11,303 --> 00:06:14,405
يمكنني أن أقف عليه
العثور على النمر --
101
00:06:14,507 --> 00:06:16,941
إنه الوحش
بعد كل شيء --
102
00:06:17,043 --> 00:06:18,610
وأنت فقط،
103
00:06:18,711 --> 00:06:20,478
مجرد إنسان،
104
00:06:20,580 --> 00:06:21,879
ما يصل إلى نقطة،
105
00:06:21,981 --> 00:06:24,815
ولكن بعد ذلك،
للعثور على الذئب،
106
00:06:24,917 --> 00:06:28,686
ثم الحصان،
وحتى الماعز اللعينة --
107
00:06:28,788 --> 00:06:30,255
أغفر وأنسى.
108
00:06:30,357 --> 00:06:32,390
إنها ليست النهاية
من العالم.
109
00:06:32,492 --> 00:06:33,791
ولكن كل منهم!
110
00:06:33,893 --> 00:06:36,294
كل عضو واحد
من عائلته!
111
00:06:36,396 --> 00:06:39,530
يجب أن أحشوك
ومثبتة على الحائط.
112
00:06:39,632 --> 00:06:41,098
ولكن، بعد ذلك،
113
00:06:41,200 --> 00:06:45,903
يجب أن أنظر إليك
وجه بائس كل يوم!
114
00:06:46,005 --> 00:06:47,605
لذلك، سوف يغلي الزيت.
115
00:06:47,707 --> 00:06:49,339
عرض
إلى بالسيفير.
116
00:06:49,442 --> 00:06:51,075
دعونا نأمل أن يقبل ذلك.
117
00:06:51,177 --> 00:06:55,546
أنت تصلي من أجل أن يتوقف البلسيفر
الوحش!
118
00:06:55,648 --> 00:06:58,115
إذا لم يكن الأمر كذلك،
موت هذا البائس المسكين
119
00:06:58,217 --> 00:07:00,551
سوف يبدو وكأنه نزهة!
120
00:07:00,654 --> 00:07:03,621
تاو:
هل أنت متأكد من أنه تحدي آخر؟
121
00:07:03,723 --> 00:07:07,157
كم عدد التحديات الأخرى
هل يجب على دار أن يواجه؟
122
00:07:07,259 --> 00:07:09,494
واحد فقط --
الأخير.
123
00:07:10,897 --> 00:07:13,564
ربما تقرأ
الرونية خاطئة.
124
00:07:13,666 --> 00:07:15,933
أتمنى لو كان لدي ،
ولكن لا أعتقد ذلك.
125
00:07:16,035 --> 00:07:21,939
ثلاث علامات سوف تشير إلى ذلك
التحدي النهائي في متناول اليد.
126
00:07:22,041 --> 00:07:23,440
الأول:
127
00:07:23,543 --> 00:07:25,643
"بيت إلدار
ينقلب على نفسه."
128
00:07:25,745 --> 00:07:27,678
لقد تحول سيندر
ضدك.
129
00:07:27,780 --> 00:07:29,313
ماذا؟
الثانية؟
130
00:07:29,415 --> 00:07:31,148
"الخير سيصير شرًا."
131
00:07:31,250 --> 00:07:32,617
مهما كان ذلك يعني.
132
00:07:32,719 --> 00:07:35,820
دعونا نحصل على الأوريكس الذهبي
في الفلك بينما لدينا الوقت.
133
00:07:35,922 --> 00:07:38,723
دار:
دعه ينهي -- ما هو الثالث؟
134
00:07:40,026 --> 00:07:44,194
"عندما يسقط بالسيفير،
التحدي النهائي في متناول اليد."
135
00:07:44,297 --> 00:07:46,163
دارتانوس:
لن تخبرك الأحرف الرونية بالإجابة.
136
00:07:46,265 --> 00:07:49,033
سيكون عليك معرفة ذلك
نفسك.
137
00:07:49,135 --> 00:07:50,535
أنت تعرف
حول هذا؟
138
00:07:50,637 --> 00:07:52,670
العلامة الأولى
لقد حان بالفعل لتمرير.
139
00:07:52,772 --> 00:07:54,839
أما بالنسبة للآخرين،
140
00:07:54,941 --> 00:07:57,241
قد تكون الإجابات أقرب
مما تعتقد.
141
00:07:57,343 --> 00:07:58,643
ليس لدي وقت
للألغاز.
142
00:07:58,745 --> 00:08:00,277
ليس لديك الوقت
لأي شيء.
143
00:08:00,380 --> 00:08:02,279
يجب أن تحصل
الحيوان الأخير
144
00:08:02,382 --> 00:08:04,849
في الفلك.
145
00:08:04,951 --> 00:08:06,884
أخيرا،
إنه منطقي.
146
00:08:06,986 --> 00:08:08,886
ولكن يجب عليك أن تفعل ذلك بمفردك.
147
00:08:08,988 --> 00:08:11,556
وحده--
مع بالسيفير هناك؟
148
00:08:11,658 --> 00:08:13,724
إذا كان يعلم
حيث تكون السفينة مخبأة،
149
00:08:13,826 --> 00:08:15,359
ستكون في خطر.
150
00:08:15,461 --> 00:08:17,562
أنت بحاجة لمساعدتنا --
أخبره.
151
00:08:17,664 --> 00:08:20,931
في الواقع، تاو،
وأنا أتفق مع دارتانوس.
152
00:08:21,033 --> 00:08:23,033
دار لديها فرصة أفضل وحدها.
153
00:08:23,136 --> 00:08:24,369
أنا لست وحدي.
154
00:08:24,471 --> 00:08:26,337
لدي الحيوانات
لمساعدتي.
155
00:08:26,439 --> 00:08:29,306
[ هدير ]
156
00:08:31,510 --> 00:08:33,443
[ هدير ]
157
00:08:33,546 --> 00:08:35,947
هل أنت متأكد؟
هل سيكون بخير؟
158
00:08:36,048 --> 00:08:38,349
إنه للأفضل.
159
00:08:40,186 --> 00:08:41,819
ثق بي.
160
00:08:41,921 --> 00:08:44,221
زاد:
بالسيفير.
161
00:08:44,323 --> 00:08:46,591
سيد الظلام.
162
00:08:46,693 --> 00:08:49,994
على الرغم من كل شيء
لقد انتهيت،
163
00:08:50,096 --> 00:08:52,764
نحن نقف على حافة الهاوية
من الهزيمة.
164
00:08:54,768 --> 00:08:58,503
كيف يمكنني التوقف
الوحش؟
165
00:08:59,872 --> 00:09:01,538
ماذا يجب أن أفعل؟
166
00:09:01,641 --> 00:09:04,509
تضحية أخرى؟
167
00:09:04,611 --> 00:09:07,778
سوف يستغرق الأمر أكثر من ذلك
للفوز بهذه المعركة.
168
00:09:07,880 --> 00:09:09,580
زاد:
أنت!
169
00:09:09,682 --> 00:09:12,417
أنت المسؤول عن هذا!
170
00:09:12,519 --> 00:09:16,186
لن تساعد الوحش
انتزع النصر من قبضتي!
171
00:09:16,288 --> 00:09:18,489
اقتلها!
[أزيز]
172
00:09:20,226 --> 00:09:22,259
[تمتم]
173
00:09:22,361 --> 00:09:25,663
إذا كنت تريد التوقف
سيد الوحش، استمع!
174
00:09:25,765 --> 00:09:29,967
ما الذي يجعلك تعتقد أنك تستطيع ذلك؟
تحدث معي بهذه الطريقة في--
175
00:09:30,069 --> 00:09:31,869
[صوت بالسيفر]
لأنك تخدمني.
176
00:09:31,971 --> 00:09:34,171
ماذا علي أن أفعل،
177
00:09:34,273 --> 00:09:37,742
اقلب جسدك من الداخل إلى الخارج --
هل هذا يقنعك؟
178
00:09:37,844 --> 00:09:39,443
زاد:
لا، لا، أنا،
179
00:09:39,545 --> 00:09:41,378
أنا مقتنع،
180
00:09:41,480 --> 00:09:42,947
سيد الظلام.
181
00:09:43,049 --> 00:09:45,482
سيد الحقد.
182
00:09:45,584 --> 00:09:47,785
البشاعة القصوى.
183
00:09:47,887 --> 00:09:49,519
[يلهث]
184
00:09:49,622 --> 00:09:51,288
لقد حدث الأسوأ.
185
00:09:51,390 --> 00:09:55,993
لقد تم العثور على الوحش
الحيوان الأخير في سعيه.
186
00:09:56,095 --> 00:09:59,429
بسبب عدم كفاءتك.
187
00:09:59,531 --> 00:10:02,967
يجب ألا يضعه
في السفينة الكريستالية.
188
00:10:03,069 --> 00:10:06,003
هل لديك خطة
لإيقافه؟
189
00:10:08,074 --> 00:10:10,240
أوه...
190
00:10:12,045 --> 00:10:18,082
لهذا السبب أنت تستخدم الجسم
حليف دار.
191
00:10:18,184 --> 00:10:21,652
إنه ليس مجرد جسد.
192
00:10:23,022 --> 00:10:24,722
إنه سلاح.
193
00:10:26,025 --> 00:10:29,593
واحد الوحش
لا أستطيع القتال.
194
00:10:32,065 --> 00:10:35,165
[ترديد]
195
00:10:39,371 --> 00:10:42,106
[ صرير ]
196
00:10:42,208 --> 00:10:44,975
يمكنك أن تأكل شيئا
لكن ابقِ قريبًا.
197
00:10:49,282 --> 00:10:52,249
أتمنى أن تفهمني.
198
00:10:52,351 --> 00:10:55,552
اعتقدت أنني كنت قريبا
للفوز.
199
00:10:55,654 --> 00:10:57,187
حتى لو هزمت بالسيفر،
200
00:10:57,290 --> 00:10:59,790
لا يزال هناك
التحدي النهائي.
201
00:11:01,527 --> 00:11:04,194
أنا لا أعرف ما هو.
202
00:11:08,300 --> 00:11:10,768
الأم؟
203
00:11:10,870 --> 00:11:13,804
كلما اقتربت أكثر
للفوز،
204
00:11:13,906 --> 00:11:15,572
أنا أكتسب القوة،
205
00:11:15,674 --> 00:11:17,241
ولكن هكذا يفعل رب الشر.
206
00:11:17,343 --> 00:11:18,809
كيف
أنا أهزمه؟
207
00:11:18,912 --> 00:11:22,279
للفوز،
يجب عليك المخاطرة بكل شيء.
208
00:11:22,381 --> 00:11:24,348
استخدم القوة
الدار.
209
00:11:24,450 --> 00:11:25,983
ولكن كيف؟
210
00:11:26,085 --> 00:11:28,285
قوة الفلك.
211
00:11:28,387 --> 00:11:32,957
استخدامه ضد بالسيفر
أو يتم فقدان التحدي النهائي.
212
00:11:33,059 --> 00:11:35,092
من فضلك لا تذهب.
213
00:11:35,194 --> 00:11:37,527
انتظر.
214
00:11:39,332 --> 00:11:42,533
[ صارخ ]
215
00:11:52,745 --> 00:11:55,946
رؤية أي شيء؟
لا شيء حتى الآن.
216
00:11:58,450 --> 00:12:01,118
ماذا
هل حصلت؟ لا شئ.
217
00:12:02,789 --> 00:12:04,555
كلاهما:
قف!
218
00:12:11,530 --> 00:12:13,297
[صراخ]
219
00:12:13,399 --> 00:12:16,667
[ترديد أوريكس]
220
00:12:20,072 --> 00:12:23,607
سوف تحتاج إلى أكثر من
حيل الغابة لإنقاذك الآن.
221
00:12:23,709 --> 00:12:25,275
خمسة ضد واحد.
222
00:12:25,378 --> 00:12:26,978
أنا أحب الاحتمالات.
223
00:12:27,079 --> 00:12:30,480
خمسة ضد اثنين،
زاد.
224
00:12:30,583 --> 00:12:32,984
لقد قلت بمفردك، ولكنني فكرت
قد تحتاج إلى مساعدتي.
225
00:12:33,085 --> 00:12:35,652
[ الشخير ]
226
00:12:39,892 --> 00:12:41,658
هناك الكثير منهم.
227
00:12:41,760 --> 00:12:44,428
أين توجد السفينة البلورية --
سوف آخذ الأوريكس.
228
00:12:44,530 --> 00:12:47,031
ليس هناك وقت --
أخبرني أين هو.
229
00:12:47,133 --> 00:12:49,366
[ هدير ]
230
00:12:58,544 --> 00:13:01,111
أين السفينة،
دار؟
231
00:13:01,213 --> 00:13:02,847
ألا تثق بي؟
232
00:13:02,949 --> 00:13:05,916
سأعيدها.
233
00:13:09,755 --> 00:13:11,388
أنت تثق بي،
أليس كذلك؟
234
00:13:11,490 --> 00:13:14,524
لماذا لا تخبرني
أين توجد السفينة الكريستالية؟
235
00:13:14,627 --> 00:13:16,126
لا أستطبع.
236
00:13:16,229 --> 00:13:20,430
قد يكون لديك
السفينة البلورية...
237
00:13:20,532 --> 00:13:25,335
[صوت بالسيفر]
...لكنني أملك الأوريكس.
238
00:13:26,906 --> 00:13:30,340
بالسيفير.
239
00:13:34,346 --> 00:13:40,217
الآن يا سيد الوحوش،
دعونا نرى كيف تموت.
240
00:13:46,692 --> 00:13:48,826
بدون أوريكس،
لقد ضاعت مهمتك.
241
00:13:48,928 --> 00:13:50,193
سأجد طريقة لإيقافك.
242
00:13:50,295 --> 00:13:53,030
[صوت أرينا]
أرينا هنا أيضًا.
243
00:13:59,705 --> 00:14:02,105
[ قعقعة ]
244
00:14:02,207 --> 00:14:04,107
لا أريد أن أؤذيك،
أرينا.
245
00:14:04,209 --> 00:14:06,176
[صوت بالسيفر]
لهذا السبب سوف تخسر.
246
00:14:08,448 --> 00:14:10,914
حياتك أو حياة أرينا.
247
00:14:11,016 --> 00:14:13,451
أعلم أنك لا تستطيع قتلها.
248
00:14:17,122 --> 00:14:18,556
[جلط]
249
00:14:18,658 --> 00:14:20,157
لقد كنت على حق.
250
00:14:20,259 --> 00:14:22,192
لا يمكنك فعل ذلك.
251
00:14:25,798 --> 00:14:30,501
دار قد لا يقتلك،
لكنني سأفعل.
252
00:14:30,603 --> 00:14:32,369
لا يمكننا أن نؤذيها.
253
00:14:32,472 --> 00:14:34,672
دارتانوس:
إنها ليست أرينا.
254
00:14:34,774 --> 00:14:36,540
إنها بالسيفير.
255
00:14:36,642 --> 00:14:39,076
لقد كانت ممسوسة.
256
00:14:42,849 --> 00:14:47,017
هل تعتقد أن هذه سوف توقفني؟
257
00:14:47,119 --> 00:14:49,086
يجب أن نحصل على بالسيفير
خارجها.
258
00:14:49,188 --> 00:14:51,188
هناك طريقة واحدة فقط مؤكدة.
259
00:14:53,393 --> 00:14:56,093
اقتلها.
هل هذا أفضل ما يمكنك فعله؟
260
00:14:56,195 --> 00:14:58,863
ماذا تفعل --
من المفترض أن تساعدني.
261
00:14:58,964 --> 00:15:00,764
أنا أكون.
262
00:15:00,867 --> 00:15:03,200
كيف أعرف
بالسيفير لم يمتلكك؟
263
00:15:03,303 --> 00:15:06,169
لديك فقط إيمانك
أنني هنا من أجلك،
264
00:15:06,271 --> 00:15:09,407
بنفس الطريقة التي كنت بها هنا
للقتال من أجل والدك.
265
00:15:09,509 --> 00:15:10,941
لا مزيد من الكلمات،
266
00:15:11,043 --> 00:15:13,010
لا مزيد من الألغاز.
267
00:15:13,112 --> 00:15:15,446
أنت تقاتل معي
بجانبي.
268
00:15:15,548 --> 00:15:17,448
طالما أن لديك الإيمان
في أنا،
269
00:15:17,550 --> 00:15:21,184
سأكون هنا
لك. هل أنت كذلك؟
270
00:15:21,287 --> 00:15:25,623
سوف يتخلى عنك
عندما يحين الوقت، سترى.
271
00:15:25,725 --> 00:15:27,458
أعطني سيف إلدار.
272
00:15:27,560 --> 00:15:29,327
[صوت بالسيفر]
لا تستمع إليه.
273
00:15:29,429 --> 00:15:33,931
يعرف بالسيفير
قوة السيف.
274
00:15:39,805 --> 00:15:41,605
إنها الطريقة الوحيدة.
275
00:15:41,708 --> 00:15:43,941
دار:
لا!
276
00:15:48,548 --> 00:15:50,648
سأفعل ذلك.
277
00:15:54,253 --> 00:15:56,754
دار،
لا يمكنك!
278
00:15:56,856 --> 00:15:58,722
أنا آسف،
أرينا.
279
00:15:58,824 --> 00:16:00,858
[ الصراخ ]
280
00:16:02,394 --> 00:16:04,194
[صراخ]
281
00:16:04,296 --> 00:16:06,964
[ الأزيز ]
282
00:16:07,066 --> 00:16:10,067
هذا لم ينته.
283
00:16:10,169 --> 00:16:11,535
لم تفز.
284
00:16:11,637 --> 00:16:13,771
إنها مجرد بداية.
285
00:16:22,414 --> 00:16:24,281
أرينا، أرينا.
286
00:16:24,383 --> 00:16:26,584
اه.
287
00:16:27,953 --> 00:16:30,988
[ أنين ]
288
00:16:32,892 --> 00:16:34,124
ماذا حدث؟
289
00:16:34,226 --> 00:16:36,660
سيد الظلام،
لقد امتلكك.
290
00:16:36,762 --> 00:16:38,762
اه.
291
00:16:38,864 --> 00:16:41,365
أين الأوريكس؟
292
00:16:41,467 --> 00:16:45,035
بالسيفر لديها الآن.
293
00:16:45,137 --> 00:16:48,305
[صيحة]
294
00:16:49,875 --> 00:16:51,141
آه!
295
00:16:51,243 --> 00:16:54,211
أنت تقول كلمة،
قل كلمة واحدة،
296
00:16:54,313 --> 00:16:57,047
وسوف أطعمك
إلى الضباع.
297
00:16:58,818 --> 00:17:01,084
من وضع ذلك هناك؟
298
00:17:03,456 --> 00:17:05,756
[تغريد]
299
00:17:07,359 --> 00:17:09,059
أوه.
300
00:17:10,896 --> 00:17:13,363
إنها هي.
301
00:17:13,466 --> 00:17:15,966
جولدن أوريكس.
302
00:17:18,503 --> 00:17:20,638
لقد فزت.
303
00:17:23,009 --> 00:17:24,507
لقد فزنا.
304
00:17:24,610 --> 00:17:26,343
لقد فقد الوحش!
305
00:17:26,445 --> 00:17:28,679
سأكون السيد
من العالم!
306
00:17:28,781 --> 00:17:30,648
بالسيفير:
ليس تمامًا!
307
00:17:33,719 --> 00:17:35,486
من أنت بحق الجحيم؟
308
00:17:35,588 --> 00:17:38,922
بالفعل.
309
00:17:39,025 --> 00:17:42,760
من في الجحيم؟
310
00:17:48,467 --> 00:17:50,668
لقد أخذت الكلمات
من فمي.
311
00:17:50,770 --> 00:17:53,737
لا.
312
00:17:53,840 --> 00:17:56,039
بالسيفير؟
313
00:17:56,141 --> 00:17:59,043
في الجسد؟
314
00:18:04,483 --> 00:18:07,818
كيف يمكنني التأكد؟
315
00:18:07,920 --> 00:18:10,754
[صراخ]
316
00:18:12,557 --> 00:18:14,357
[ التأتأة ]
اغفر لي، ظلامك.
317
00:18:14,459 --> 00:18:16,760
كنت أتوقع
318
00:18:16,862 --> 00:18:20,764
شخص أطول قليلا.
319
00:18:20,866 --> 00:18:22,565
حقًا؟
320
00:18:22,668 --> 00:18:25,002
ربما كنت تفضل هذا.
321
00:18:29,174 --> 00:18:31,008
أو هذا.
322
00:18:33,813 --> 00:18:37,515
أو الحوافر المشقوقة؟
323
00:18:37,617 --> 00:18:39,483
أو الأبواق، ربما؟
324
00:18:39,585 --> 00:18:42,052
لا، لا،
تبدو جميلا جدا.
325
00:18:42,154 --> 00:18:44,587
يجب أن يعرف الخادم
سيده.
326
00:18:44,690 --> 00:18:47,091
كنت أتوقع
المزيد من الشراكة
327
00:18:47,192 --> 00:18:48,926
بهدف مشترك،
328
00:18:49,028 --> 00:18:52,095
مع
الاحترام المتبادل. الصمت.
329
00:18:55,768 --> 00:18:59,169
لدينا
والدة الوحش.
330
00:18:59,271 --> 00:19:03,340
زاد:
حتى نتمكن من قتلها.
331
00:19:03,442 --> 00:19:06,810
وأنا اخترتك
لتمثلني على الأرض؟
332
00:19:06,912 --> 00:19:08,411
إنها تعيش
333
00:19:08,513 --> 00:19:11,048
لأن ابن الدار
سوف يأتي لها.
334
00:19:11,150 --> 00:19:13,951
[ يضحك ]
335
00:19:16,155 --> 00:19:17,555
ثم نقتل
كلاهما.
336
00:19:17,657 --> 00:19:20,190
هناك أمل بالنسبة لك حتى الآن.
337
00:19:23,729 --> 00:19:27,064
من الصعب تصديق ذلك،
يجري في حوزة بالسيفر.
338
00:19:27,166 --> 00:19:29,032
هل كان الأمر فظيعًا؟
339
00:19:30,569 --> 00:19:33,971
أرينا:
كان الأمر مثل الغرق في حفرة لا نهاية لها من الكراهية.
340
00:19:34,073 --> 00:19:37,374
اعتقدت دائما أنني أعرف
ما هو الشر.
341
00:19:37,476 --> 00:19:39,509
إنه أسوأ بكثير.
342
00:19:39,612 --> 00:19:41,812
[ تنهد ]
343
00:19:45,317 --> 00:19:47,918
تاو:
أنت كذلك.
344
00:19:48,020 --> 00:19:50,553
العلامة الثانية:
"الخير سيصير شرًا."
345
00:19:50,655 --> 00:19:51,822
هذا أنت.
346
00:19:51,924 --> 00:19:54,657
لم أفكر في نفسي قط
جيد.
347
00:19:54,760 --> 00:19:56,559
أول علامتين
لقد حان لتمرير.
348
00:19:56,661 --> 00:19:58,261
إذا فعل الأخير--
349
00:19:58,364 --> 00:20:01,198
"عندما يسقط بالسيفر، المباراة النهائية
التحدي سيكون في متناول اليد."
350
00:20:01,300 --> 00:20:02,933
ماذا يعني ذلك؟
351
00:20:03,035 --> 00:20:05,268
دارتانوس:
هذا يعني أنه ليس لديك الكثير من الوقت.
352
00:20:05,370 --> 00:20:07,171
دار:
الأوريكس موجود في شينكا.
353
00:20:07,272 --> 00:20:08,972
أرينا:
سوف نسرق ظهرها.
354
00:20:09,074 --> 00:20:10,374
سوف يتوقع بالسيفير ذلك.
355
00:20:10,475 --> 00:20:13,210
سيأتي لينظر
للفلك.
356
00:20:13,312 --> 00:20:15,846
تاو:
ليس هناك طريقة للخروج.
357
00:20:15,948 --> 00:20:17,547
إنها اللعبة النهائية.
358
00:20:17,650 --> 00:20:19,683
قام بالسيفر بتحركه.
359
00:20:19,785 --> 00:20:21,585
الآن الأمر متروك لك.
360
00:20:21,687 --> 00:20:24,621
يجب علينا أن نفعل شيئا
لن يتوقع.
361
00:20:26,158 --> 00:20:28,691
سنأخذ السفينة إلى شينكا.
362
00:20:28,794 --> 00:20:31,261
ضع الفلك والأوريكس
في متناول بالسيفير.
363
00:20:31,363 --> 00:20:34,164
سوف تخاطر بكل شيء
للفوز.
364
00:20:34,266 --> 00:20:36,834
في بعض الأحيان تكون هذه هي الطريقة الوحيدة.
365
00:20:39,104 --> 00:20:42,072
كما قال دارتانوس،
نهاية اللعبة.
366
00:20:42,174 --> 00:20:45,609
تاو:
اعتقدت أنه وعد بالقتال إلى جانبك.
367
00:20:45,711 --> 00:20:47,410
سوف يفعل ذلك.
368
00:20:47,512 --> 00:20:50,513
زاد:
يجب أن يكون هناك شيء ما
369
00:20:50,615 --> 00:20:52,215
هذا يرضي
رب الشر.
370
00:20:52,317 --> 00:20:55,385
مناسب للعيد
للحاكم الأعلى.
371
00:20:55,487 --> 00:20:57,420
أنا لا آكل.
372
00:20:57,522 --> 00:20:58,755
نحيف.
373
00:20:58,858 --> 00:21:02,692
يجب أن تحب النساء، هاه --
هيه، هيه.
374
00:21:02,794 --> 00:21:04,862
إنه ليس الجسد الذي أرغب فيه.
375
00:21:04,964 --> 00:21:06,997
أنا لا أفعل ذلك
اتبعك. إنها الروح.
376
00:21:20,679 --> 00:21:22,112
[ أنين ]
377
00:21:22,214 --> 00:21:26,349
لقد كانت واحدة من المفضلة لدي.
378
00:21:27,787 --> 00:21:31,154
بالطبع،
كل واحد له.
379
00:21:31,257 --> 00:21:33,724
كل ما يرضيك.
380
00:21:33,826 --> 00:21:35,726
[ يضحك ]
381
00:21:35,828 --> 00:21:38,195
شيء واحد فقط
سوف يرجى لي.
382
00:21:38,297 --> 00:21:40,630
عندما يأتي الوحش
للأوريكس.
383
00:21:40,732 --> 00:21:42,832
سوف يحضر
أصدقائه.
384
00:21:42,935 --> 00:21:44,434
بالطبع.
385
00:21:44,536 --> 00:21:46,870
والسفينة الكريستالية.
386
00:21:46,972 --> 00:21:48,472
ماذا لو
لن يفعل ذلك؟
387
00:21:48,573 --> 00:21:50,107
الاختيار هو وهم.
388
00:21:50,209 --> 00:21:51,709
أنا لم أعطيه واحدة.
389
00:21:51,811 --> 00:21:55,946
حسنًا، محارب الروح
سوف تتدخل.
390
00:21:56,048 --> 00:21:57,480
هو يفعل ذلك دائمًا.
391
00:21:57,582 --> 00:21:59,283
أنا أعول على ذلك.
392
00:22:02,687 --> 00:22:05,122
بالسيفير!
393
00:22:05,224 --> 00:22:07,390
[صدى]
394
00:22:08,760 --> 00:22:11,361
أخيرا.
395
00:22:11,463 --> 00:22:13,563
لقد جاء إلي.
396
00:22:13,665 --> 00:22:15,365
من أتى؟
397
00:22:17,102 --> 00:22:20,904
إنه رجل صعب للغاية
مثل.
398
00:22:21,006 --> 00:22:22,572
[ هدير ]
399
00:22:22,674 --> 00:22:24,141
لا.
400
00:22:24,243 --> 00:22:26,209
أرني شكلك الحقيقي.
401
00:22:26,311 --> 00:22:29,179
[ هدير ]
402
00:22:29,281 --> 00:22:31,414
أنت لا تعني ذلك حقًا.
403
00:22:31,516 --> 00:22:32,715
[ يضحك ]
404
00:22:32,817 --> 00:22:37,587
شكلي الحقيقي يعاني،
الألم والظلام.
405
00:22:37,689 --> 00:22:40,257
إنهم أصعب قليلاً
للضرب بالسيف.
406
00:22:40,359 --> 00:22:43,093
اخترت أن تقاتلني
وجها لوجه
407
00:22:43,195 --> 00:22:45,729
بعد كل هذه السنوات؟
408
00:22:45,831 --> 00:22:47,197
تغيير القلب.
409
00:22:47,299 --> 00:22:48,831
ل
ألف سنة
410
00:22:48,934 --> 00:22:50,900
لقد سببت لي مشكلة،
411
00:22:51,003 --> 00:22:53,170
سرقني من النصر.
412
00:22:53,272 --> 00:22:55,105
[ رعد ]
413
00:22:55,207 --> 00:22:57,240
الآن سأدمرك
إلى الأبد.
414
00:22:57,343 --> 00:22:59,409
علينا جميعا أن نذهب في وقت ما.
415
00:22:59,511 --> 00:23:01,211
[ قعقعة ]
416
00:23:03,448 --> 00:23:05,916
[ الشخير ]
417
00:23:08,387 --> 00:23:10,453
[ رنة السيف ]
418
00:23:11,857 --> 00:23:13,957
أعتقد أن وقتك هو الآن.
419
00:23:14,059 --> 00:23:16,359
لقد كنت الألم
في جانبي
420
00:23:16,461 --> 00:23:18,461
منذ البداية
الوقت.
421
00:23:18,564 --> 00:23:21,164
ليس بعد الآن.
422
00:23:21,266 --> 00:23:23,934
[ توقف الرعد ]
423
00:23:25,470 --> 00:23:27,838
ربما الشر يحتاج إلى الخير
لتتغذى على.
424
00:23:27,940 --> 00:23:30,040
ربما لو قتلتني،
425
00:23:30,142 --> 00:23:31,441
أنت تدمر نفسك.
426
00:23:31,543 --> 00:23:35,979
لقد حصلت على استخدام أفضل
لك.
427
00:23:37,249 --> 00:23:40,117
لدي عرض
للوحش.
428
00:23:40,219 --> 00:23:42,186
لم يستمع إليك أبدًا.
429
00:23:42,287 --> 00:23:43,720
سوف يستمع إليك.
430
00:23:43,823 --> 00:23:46,389
لماذا أكون رسولك؟
431
00:23:46,491 --> 00:23:49,159
أستطيع أن أجعلك تعاني
إلى الأبد.
432
00:23:49,261 --> 00:23:51,128
هذا ما أفعله بشكل أفضل.
433
00:23:51,230 --> 00:23:53,831
اسأل أي شخص.
434
00:23:53,933 --> 00:23:55,198
ليست جيدة بما فيه الكفاية.
435
00:23:55,300 --> 00:23:56,699
لا --
أوه.
436
00:23:56,801 --> 00:23:58,301
حسنًا،
كيف هذا؟
437
00:23:58,403 --> 00:24:01,839
إنها فرصتك الوحيدة،
مهما كانت ضئيلة،
438
00:24:01,941 --> 00:24:03,907
لإنقاذ ابن إلدار.
439
00:24:10,449 --> 00:24:11,948
هناك خطأ ما --
أستطيع أن أقول.
440
00:24:12,050 --> 00:24:14,117
هل تثق؟
دارتانوس؟
441
00:24:14,219 --> 00:24:15,752
إنه محارب روح دار.
442
00:24:15,854 --> 00:24:17,787
أرينا:
لماذا لا يخبره كيف يفوز؟
443
00:24:17,889 --> 00:24:19,556
لماذا تجعله يكتشف ذلك؟
لنفسه؟
444
00:24:19,658 --> 00:24:22,859
تاو:
بعد فوز دار، سيرتدي تاج إلدار.
445
00:24:22,962 --> 00:24:25,795
سواء أحب ذلك أم لا،
حياته سوف تتغير.
446
00:24:25,897 --> 00:24:28,198
منذ أن التقيت دار،
لقد تغيرت حياتي، لقد كبرت.
447
00:24:28,300 --> 00:24:30,367
لدي شيء
للقتال من أجل.
448
00:24:30,469 --> 00:24:33,936
أنت جزء من تلك المعركة أيضًا.
449
00:24:34,038 --> 00:24:37,107
لم يعد محاربًا
للتأجير.
450
00:24:37,209 --> 00:24:41,444
لقد تغيرت،
لقد تغيرنا.
451
00:24:41,546 --> 00:24:43,880
يجب أن نسمح لدار بالتغيير أيضًا.
452
00:24:43,982 --> 00:24:48,218
قد لا نكون جزءًا بعد الآن
من هذا التغيير.
453
00:24:49,521 --> 00:24:51,488
[ الهسهسة ]
454
00:24:51,590 --> 00:24:53,723
[أزيز]
455
00:24:53,825 --> 00:24:57,227
ما هو الخطأ؟
[أزيز]
456
00:24:58,597 --> 00:25:00,397
سحلية.
457
00:25:00,499 --> 00:25:02,031
منذ متى تفعل السحالي
هل يزعجك؟
458
00:25:02,133 --> 00:25:04,601
لم يفعلوا ذلك.
459
00:25:06,738 --> 00:25:08,104
[بصمت]
بوو.
460
00:25:08,207 --> 00:25:10,273
[أزيز]
461
00:25:13,645 --> 00:25:16,679
[أزيز]
462
00:25:23,422 --> 00:25:25,389
هل هناك أي علامة على دار حتى الآن؟
463
00:25:25,490 --> 00:25:26,823
لا شئ.
464
00:25:26,925 --> 00:25:29,059
كان يجب أن يكون هنا
مع الفلك.
465
00:25:29,161 --> 00:25:30,727
هاه؟
466
00:25:30,829 --> 00:25:32,962
دار:
هل أنت بخير؟
467
00:25:33,065 --> 00:25:34,364
بخير.
468
00:25:34,466 --> 00:25:36,032
حارس واحد أو اثنان
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
469
00:25:36,134 --> 00:25:37,500
لديك الفلك.
470
00:25:37,602 --> 00:25:40,002
الآن يجب أن نجد
أوريكس.
471
00:25:40,104 --> 00:25:42,972
يجب علينا الاختباء
الفلك. من سيبقى
472
00:25:43,075 --> 00:25:44,541
لا أحد.
473
00:25:44,643 --> 00:25:46,309
لا يمكنك ترك الأمر دون حراسة.
474
00:25:46,411 --> 00:25:48,311
إنها الطريقة الأكثر أمانًا.
475
00:25:48,413 --> 00:25:49,912
ليس لدي خيار.
476
00:25:50,014 --> 00:25:53,316
إنه أنا،
أليس كذلك؟
477
00:25:53,419 --> 00:25:55,885
أنت لا تثق بي.
478
00:25:57,189 --> 00:25:58,855
يمكن أن يكون بالسيفير في أي مكان.
479
00:25:58,957 --> 00:26:00,823
يمكن أن يستخدم
أي جسم.
480
00:26:00,925 --> 00:26:02,392
[ تنهد ]
481
00:26:02,494 --> 00:26:03,726
أتمنى لو كان هناك طريقة أخرى.
482
00:26:03,829 --> 00:26:06,363
هذا أنا، وليس بالسيفر --
ثق بي.
483
00:26:06,465 --> 00:26:10,300
إذا كانت دار تعتقد أنه الأفضل،
إذًا يجب علينا أن نثق به.
484
00:26:10,402 --> 00:26:12,602
سأعود
في أقرب وقت ممكن.
485
00:26:12,704 --> 00:26:15,172
سوف ننتظر.
486
00:26:21,280 --> 00:26:22,879
لا تشعر بالسوء.
487
00:26:22,981 --> 00:26:24,714
دار لا يعني أي شيء
بواسطة تكنولوجيا المعلومات.
488
00:26:24,816 --> 00:26:26,383
ولا أنا.
489
00:26:26,485 --> 00:26:28,418
ماذا
هل تفعل؟
490
00:26:28,520 --> 00:26:30,487
بعد دار.
491
00:26:30,589 --> 00:26:32,154
هذا ليس كذلك
مثلك.
492
00:26:32,257 --> 00:26:34,190
أنت لا تثق بي الآن،
أيهما؟
493
00:26:34,293 --> 00:26:38,328
ما هذا --
خلاف عائلي؟
494
00:26:38,430 --> 00:26:40,263
اخرج من هنا.
495
00:26:40,365 --> 00:26:41,698
سوف أعتني بهذا.
496
00:26:41,800 --> 00:26:43,500
[خرخرة]
497
00:26:46,771 --> 00:26:48,605
[صوت بالسيفر]
لن تفعل ذلك.
498
00:26:48,707 --> 00:26:51,074
أوهه!
499
00:26:56,481 --> 00:26:58,348
لقد أخذت
طويلة بما فيه الكفاية.
500
00:26:58,450 --> 00:27:03,186
بخلافك، لا أستطيع أن أتغير
الهيئات عندما يناسبني.
501
00:27:03,288 --> 00:27:05,788
لا بد لي من المشي.
502
00:27:05,891 --> 00:27:07,590
أين الوحش؟
503
00:27:07,692 --> 00:27:09,959
إخفاء الفلك
مني.
504
00:27:13,298 --> 00:27:15,098
هل تريد مني أن أقتلها؟
505
00:27:15,200 --> 00:27:17,534
لا يزال لدي
استخدام لها.
506
00:27:19,505 --> 00:27:22,339
قم بتقييدها في الزنزانات.
507
00:27:22,441 --> 00:27:26,643
هيا بنا
الفلك.
508
00:27:30,114 --> 00:27:31,981
[ صرير القوارض ]
509
00:27:32,083 --> 00:27:33,383
[ استنشاق ]
510
00:27:33,485 --> 00:27:35,985
أعلم أن الأمر خطير
لتركها هنا.
511
00:27:36,087 --> 00:27:37,820
ليس لدي خيار.
512
00:27:37,923 --> 00:27:40,590
[ أنين ]
513
00:27:53,037 --> 00:27:55,405
أريد أن أقتل
هو الآن.
514
00:27:55,507 --> 00:27:57,707
[صوت بالسيفر]
لهذا السبب أنت الخادم
515
00:27:57,809 --> 00:27:59,276
وأنا السيد.
516
00:27:59,378 --> 00:28:03,012
زاد:
أنا أكره ذلك عندما تكون في جسد بيبسكويك هذا.
517
00:28:03,114 --> 00:28:05,715
فقط احصل على
الفلك.
518
00:28:08,387 --> 00:28:13,656
بعد رحيلي، يمكنك الحصول على ذلك
متعة الخاص بك مع هذا واحد.
519
00:28:13,758 --> 00:28:17,527
قم بتقييده
بجانب الفتاة.
520
00:28:21,733 --> 00:28:24,534
سيد الظلام.
521
00:28:25,837 --> 00:28:28,304
هل يوجد أحد في المنزل؟
522
00:28:28,407 --> 00:28:30,106
[صوت تاو]
زاد.
523
00:28:30,208 --> 00:28:31,641
مجرد التحقق.
524
00:28:31,743 --> 00:28:33,743
اه!
525
00:28:33,845 --> 00:28:36,045
هذه هي الطريقة التي أحبها.
526
00:28:43,288 --> 00:28:46,255
تاو؟
527
00:28:51,963 --> 00:28:53,796
[ صرير ]
528
00:29:06,645 --> 00:29:09,779
لقد ذهب تاو أيضًا.
529
00:29:09,881 --> 00:29:14,050
علينا العثور عليهم
والأوريكس الذهبي.
530
00:29:15,920 --> 00:29:18,021
احرص.
531
00:29:22,694 --> 00:29:24,627
لن تجده أبدًا
السفينة البلورية.
532
00:29:24,729 --> 00:29:26,996
تاو:
بمجرد أن يضع دار الأوريكس داخل الفلك،
533
00:29:27,098 --> 00:29:28,832
سيتم تحقيق النبوءة.
534
00:29:28,933 --> 00:29:31,934
زاد:
لأن العدالة تفوز دائمًا.
535
00:29:37,742 --> 00:29:41,744
الخير ينتصر دائمًا
على الشر...
536
00:29:41,846 --> 00:29:43,313
...وأحواض الحثالة
إلى الأسفل.
537
00:29:43,415 --> 00:29:46,049
اختر ما يناسبك،
زاد.
538
00:29:47,319 --> 00:29:51,020
زاد:
أعتقد أن أحدهم نسي أن يخبرني.
539
00:29:51,122 --> 00:29:53,256
تاو:
الفلك.
540
00:29:54,793 --> 00:29:56,158
[ يضحك ]
541
00:29:56,260 --> 00:30:00,029
سيدك الثمين
فقدت بالفعل.
542
00:30:00,131 --> 00:30:02,799
هو فقط لا يعرف ذلك بعد.
543
00:30:08,006 --> 00:30:10,172
[ترديد أوريكس]
544
00:30:24,723 --> 00:30:26,856
[ترديد]
545
00:30:28,392 --> 00:30:30,527
بالسيفير:
لقد كنت أتوقع منك.
546
00:30:32,931 --> 00:30:35,131
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.
547
00:30:35,233 --> 00:30:37,300
أنا أعرف من أنت.
548
00:30:37,402 --> 00:30:40,670
نحن مثل الفراشة واللهب،
أنت وأنا.
549
00:30:40,772 --> 00:30:43,272
خمن من هو الفراش؟
550
00:30:43,375 --> 00:30:44,807
لقد أتيت إلى هنا
للأوريكس.
551
00:30:44,910 --> 00:30:47,377
لم تسمع عرضي.
552
00:30:47,479 --> 00:30:49,379
النصر لك.
553
00:30:49,481 --> 00:30:52,815
الشخص الذي قاتلته
من الصعب جدًا.
554
00:30:54,352 --> 00:30:56,052
هديتي لك.
555
00:30:56,154 --> 00:31:02,058
توقعني
هل تصدق ذلك؟ هل أكذب؟
556
00:31:02,160 --> 00:31:03,526
نعم.
557
00:31:03,628 --> 00:31:04,994
أنت على حق.
558
00:31:05,096 --> 00:31:06,963
ولكن ليس حول هذا.
559
00:31:07,065 --> 00:31:09,632
يمكنك الحصول على مملكتك
السلام،
560
00:31:09,735 --> 00:31:11,768
وأصدقائك،
561
00:31:11,870 --> 00:31:13,836
وحيواناتك التي تحبها،
562
00:31:13,938 --> 00:31:15,638
طالما بقيت هنا.
563
00:31:15,741 --> 00:31:17,206
في شينكا؟
564
00:31:17,308 --> 00:31:23,112
هذا يمكن
كن جنتك الصغيرة.
565
00:31:23,214 --> 00:31:26,382
ماذا عن بقية
العالم - الحيوانات أم الناس؟
566
00:31:26,484 --> 00:31:29,952
لن يكون مصدر قلقك بعد الآن.
567
00:31:30,054 --> 00:31:32,088
[أزيز]
568
00:31:32,190 --> 00:31:34,023
ماذا تقول؟
569
00:31:37,896 --> 00:31:39,562
[ قعقعة ]
570
00:31:39,664 --> 00:31:42,665
أنا لا أساوم
مع الشيطان.
571
00:31:42,767 --> 00:31:44,701
[ الصراخ ]
572
00:31:48,372 --> 00:31:50,707
لا أستطيع أن أتركك تفعل ذلك.
573
00:31:50,809 --> 00:31:52,441
أنت معه؟
574
00:31:58,883 --> 00:32:00,550
هل أنت إلى جانبه؟
575
00:32:00,652 --> 00:32:02,953
لقد خنتني وأبي.
576
00:32:03,055 --> 00:32:05,621
لقد أخبرتك
كان عليك أن يكون لديك الإيمان.
577
00:32:05,724 --> 00:32:07,957
لقد أخبرتني
كنت ستقاتل بجانبي!
578
00:32:08,059 --> 00:32:09,726
أوه، لقد حاول.
579
00:32:13,998 --> 00:32:16,799
لقد فقدت؟
580
00:32:16,901 --> 00:32:19,736
لقد وعدته
كنت سمعت عرضه.
581
00:32:19,837 --> 00:32:21,804
هناك الكثير للتفكير فيه.
582
00:32:21,906 --> 00:32:24,174
لا معاناة --
السلام إلى الأبد.
583
00:32:24,276 --> 00:32:25,975
فقط في شينكا.
584
00:32:26,077 --> 00:32:28,611
سوف تستمر
خط الدار.
585
00:32:28,713 --> 00:32:31,814
دارتانوس:
أليس هذا ما كنت تقاتل من أجله؟
586
00:32:31,916 --> 00:32:33,283
لقد كنت أقاتل
ضده!
587
00:32:33,385 --> 00:32:35,218
أنت تخسر؛
ليس لديك شيء.
588
00:32:35,320 --> 00:32:37,720
لدي الفلك.
589
00:32:37,822 --> 00:32:41,124
وما زلت أمتلك الشجاعة
أستطيع الفوز.
590
00:32:41,226 --> 00:32:43,059
هل تعتقد ذلك حقًا؟
591
00:32:43,161 --> 00:32:45,728
لنقم برحلة صغيرة،
إذن، هل نفعل؟
592
00:32:45,830 --> 00:32:47,997
[ فرقعة الأصابع ]
593
00:32:51,236 --> 00:32:54,504
دار:
لقد قمت بإخفاء الفلك - هذه خدعة.
594
00:32:54,606 --> 00:32:56,872
إنه حقيقي جدًا.
595
00:33:04,048 --> 00:33:06,416
وهي كذلك.
596
00:33:06,518 --> 00:33:08,284
تفقد شيئا،
سيد الوحش؟
597
00:33:08,386 --> 00:33:11,187
إه؟
598
00:33:13,558 --> 00:33:15,091
[زاد يضحك]
599
00:33:15,193 --> 00:33:17,560
لا تفعل ذلك.
أوه.
600
00:33:20,332 --> 00:33:22,198
[ قضم ]
601
00:33:22,300 --> 00:33:24,234
تاو:
كودو، بودو.
602
00:33:24,336 --> 00:33:26,202
كيف يمكن أن تعمل هذه المرة؟
603
00:33:26,304 --> 00:33:28,238
لم أفكر قط
604
00:33:28,340 --> 00:33:31,408
أود أن أقول هذا، تاو،
ولكن قد نستسلم أيضًا.
605
00:33:31,509 --> 00:33:34,577
هل تعتقد زاد
هل سيقتلنا سريعًا؟
606
00:33:34,679 --> 00:33:37,613
سوف يعذبنا أولاً.
607
00:33:37,715 --> 00:33:39,582
[ أنين ]
608
00:33:39,684 --> 00:33:41,317
كودو، بودو.
609
00:33:41,420 --> 00:33:42,752
احصل على التحرك.
610
00:33:42,854 --> 00:33:44,621
بالسيفير:
لقد كنت سخيا جدا.
611
00:33:44,722 --> 00:33:47,857
لديك
الفلك.
612
00:33:47,959 --> 00:33:50,025
لديك والدتي.
613
00:33:50,127 --> 00:33:52,828
لماذا تحتاج إلى المساومة
معي على الإطلاق؟
614
00:33:52,930 --> 00:33:57,033
موتك
ليس ما أنا بعد.
615
00:33:58,236 --> 00:34:01,171
أنت بحاجة لي
للتخلي عن سؤالي.
616
00:34:01,273 --> 00:34:03,239
خيانة كل شيء
أنا أؤمن ب.
617
00:34:03,341 --> 00:34:06,476
سيكون الأمر أسهل
لكلا منا إذا فعلت ذلك.
618
00:34:06,578 --> 00:34:08,844
[استنشاق]
619
00:34:08,946 --> 00:34:10,746
ربما كذلك،
620
00:34:10,848 --> 00:34:12,815
لكني بحاجة
لرؤية أصدقائي.
621
00:34:12,917 --> 00:34:15,418
أنا بحاجة للتأكد
إنهم على قيد الحياة.
622
00:34:15,520 --> 00:34:18,421
متفق.
623
00:34:19,691 --> 00:34:21,524
ولكن من الأفضل أن تعود.
624
00:34:21,626 --> 00:34:25,027
إذا لم تقم بذلك،
سأقتل كل ما تحب.
625
00:34:26,931 --> 00:34:30,400
بألم قدر الإمكان.
626
00:34:34,439 --> 00:34:36,171
[ صرير ]
627
00:34:40,312 --> 00:34:42,077
شخص ما قادم.
628
00:34:42,179 --> 00:34:44,614
أظهر نفسك،
زاد.
629
00:34:44,716 --> 00:34:47,250
هل تختبئ مثل الفئران؟
630
00:34:51,823 --> 00:34:54,256
اه.
هل هذه طريقة للتحدث؟
631
00:34:54,359 --> 00:34:56,492
دار،
اعتقدت أننا كنا ميتا.
632
00:34:56,594 --> 00:34:58,661
هل أنت؟
حسنًا؟ نحن الآن.
633
00:34:58,763 --> 00:35:01,097
نعم.
634
00:35:01,199 --> 00:35:04,334
بالسيفير لديه والدتي
والفلك.
635
00:35:04,436 --> 00:35:06,802
نحن ميتون.
636
00:35:06,904 --> 00:35:08,170
لا.
637
00:35:08,272 --> 00:35:11,040
قال أننا سنكون على ما يرام
إذا بقينا في شينكا.
638
00:35:11,143 --> 00:35:15,010
أنت لم تقبل العرض،
هل فعلت ذلك؟
639
00:35:15,113 --> 00:35:17,680
لا --
سأقاتله.
640
00:35:17,782 --> 00:35:19,215
ثم خذنا معك.
641
00:35:19,317 --> 00:35:21,984
لا أستطبع.
642
00:35:22,086 --> 00:35:23,920
يجب أن تثق بنا في وقت ما.
643
00:35:24,021 --> 00:35:25,555
ستكون آمنًا هنا.
644
00:35:25,657 --> 00:35:27,490
ثق بي.
645
00:35:29,561 --> 00:35:32,428
دارتانوس:
لا تنس أقوى سلاح.
646
00:35:32,530 --> 00:35:34,397
إيمانك.
647
00:35:35,667 --> 00:35:37,433
لقد أخبرتك
سأقاتل إلى جانبك.
648
00:35:37,536 --> 00:35:40,235
لماذا قمت بالتسليم؟
عرض بالسيفير؟
649
00:35:40,338 --> 00:35:43,406
لقد كانت الطريقة الوحيدة
يمكنني البقاء ومساعدتك.
650
00:35:43,508 --> 00:35:46,041
ماذا عن العلامة الثالثة--
"التحدي الأخير"؟
651
00:35:46,143 --> 00:35:47,877
الأمر متروك له.
652
00:35:47,979 --> 00:35:51,647
إنها خطوتك الأخيرة،
دار.
653
00:35:51,749 --> 00:35:53,783
أنت فقط من يستطيع أن يقرر.
654
00:35:53,885 --> 00:35:56,452
ماذا سيكون؟
655
00:35:57,989 --> 00:36:00,556
لا يزال بإمكاني الفوز.
656
00:36:06,531 --> 00:36:08,564
يجب أن تساعد في الحصول على والدة دار
في الفلك.
657
00:36:08,666 --> 00:36:10,165
أي تعويذة سحرية
لتحرير الولايات المتحدة؟
658
00:36:10,267 --> 00:36:12,935
نعم.
659
00:36:13,037 --> 00:36:15,070
ولكن لماذا لا تستخدم المفتاح؟
660
00:36:15,173 --> 00:36:16,572
[ يضحك ]
661
00:36:16,674 --> 00:36:18,207
[ قعقعة ]
662
00:36:18,309 --> 00:36:21,477
أنت تعقد صفقة
مع عدوك اللدود.
663
00:36:21,580 --> 00:36:23,513
لماذا لا نقتله فقط؟
664
00:36:23,615 --> 00:36:28,350
هناك المزيد لتكسبه
من فساده.
665
00:36:30,054 --> 00:36:33,823
زاد:
إذا لم أستطع الحصول على الوحش،
666
00:36:33,925 --> 00:36:37,293
على الأقل أعطني أصدقاءه
667
00:36:37,395 --> 00:36:39,229
ولم لا؟
668
00:36:39,331 --> 00:36:41,964
لقد خدموا غرضهم.
669
00:36:56,881 --> 00:36:59,616
اذهب,
أبرم صفقتك.
670
00:36:59,717 --> 00:37:02,051
لكن تذكر،
عاجلاً أم آجلاً،
671
00:37:02,153 --> 00:37:04,319
أنت لي.
672
00:37:10,194 --> 00:37:12,127
ما هو جوابك؟
673
00:37:16,133 --> 00:37:18,868
هذا.
674
00:37:18,970 --> 00:37:21,371
أحمق.
675
00:37:21,473 --> 00:37:23,739
كان من الممكن أن يكون لديك
انتصارك الصغير.
676
00:37:23,841 --> 00:37:27,277
بدلا من ذلك،
سوف تموت من أجل كبريائك.
677
00:37:27,379 --> 00:37:29,111
هذا أفضل
من العيش على طريقتك.
678
00:37:32,249 --> 00:37:34,484
[ الشخير ]
679
00:37:36,954 --> 00:37:39,922
كان من الممكن أن أقتل
الوحش ولكن لا.
680
00:37:40,024 --> 00:37:43,826
بالسيفر يريد كل شيء
لنفسه.
681
00:37:43,928 --> 00:37:46,295
الشائعات موجودة
أنه جشع.
682
00:37:46,397 --> 00:37:48,698
احصل عليه!
683
00:37:50,068 --> 00:37:51,867
[ أنين ]
684
00:37:51,969 --> 00:37:54,504
[ الشخير ]
685
00:37:59,043 --> 00:38:01,811
يجب عليك القيام بعملك الخاص
من أجل التغيير.
686
00:38:01,913 --> 00:38:03,279
بكل سرور.
687
00:38:03,381 --> 00:38:05,014
تاو،
احفظ أوريكس.
688
00:38:05,116 --> 00:38:07,850
أستطيع التعامل مع زاد.
689
00:38:09,554 --> 00:38:11,020
[ قعقعة ]
690
00:38:11,122 --> 00:38:13,856
لقد كنت حقا
691
00:38:13,958 --> 00:38:16,258
التطلع إلى الأمام
لهذا.
692
00:38:18,596 --> 00:38:21,297
[ الشخير ]
693
00:38:21,399 --> 00:38:25,501
أنا أيضًا.
694
00:38:27,339 --> 00:38:29,639
أنت عنيد
مثل والدك.
695
00:38:29,741 --> 00:38:32,241
الآن سوف تموت مثله!
696
00:38:37,982 --> 00:38:39,915
[ صرير ]
697
00:38:40,017 --> 00:38:42,217
تاو:
أذكرك بملكك؟
698
00:38:42,319 --> 00:38:44,554
[ الشخير ]
699
00:38:51,996 --> 00:38:53,529
[ قعقعة ]
700
00:38:53,631 --> 00:38:56,465
هنا --
دعنا نذهب، دعنا نذهب.
701
00:39:00,237 --> 00:39:03,373
أوه، هيا،
يتقلص.
702
00:39:03,475 --> 00:39:05,007
دار؟
703
00:39:05,109 --> 00:39:06,542
دار، مساعدة!
704
00:39:06,644 --> 00:39:08,210
أنت الوحيد!
705
00:39:08,312 --> 00:39:10,980
لن تتمكن من تحقيق ذلك أبدًا.
706
00:39:24,262 --> 00:39:26,829
لا يوجد تاج،
707
00:39:26,931 --> 00:39:29,431
لا مملكة.
708
00:39:29,534 --> 00:39:33,435
خط إلدار يموت هنا.
709
00:39:35,273 --> 00:39:37,706
الفلك --
أنت فقط تستطيع أن تفعل ذلك.
710
00:39:46,317 --> 00:39:48,985
تأكد من أنك جاهز
للتحدي النهائي؟
711
00:39:49,087 --> 00:39:50,820
أنا متأكد.
712
00:39:59,697 --> 00:40:02,098
التالي يدمرك.
713
00:40:15,213 --> 00:40:17,046
لا!
714
00:40:17,148 --> 00:40:18,815
أنت تجرؤ على تحدي لي،
715
00:40:18,917 --> 00:40:21,050
ها هي مكافأتك!
716
00:40:24,055 --> 00:40:26,022
[أزيز]
717
00:40:28,893 --> 00:40:30,692
[أزيز]
718
00:40:39,903 --> 00:40:42,438
كانت تلك العلامة الثالثة.
719
00:40:42,540 --> 00:40:44,506
لقد تغلبت على بالسيفر.
720
00:41:08,766 --> 00:41:13,302
دار:
لقد رحل، لكنه لم يُهزم.
721
00:41:21,345 --> 00:41:24,346
"عندما يسقط بالسيفير،
التحدي النهائي في متناول اليد."
722
00:41:24,449 --> 00:41:26,515
هذا ما
العلامة الثالثة تعني.
723
00:41:26,617 --> 00:41:29,351
أرينا:
استخدم دار قوة السفينة لإيقاف بلسيفر
724
00:41:29,453 --> 00:41:30,752
وأنقذ دارتانوس.
725
00:41:30,855 --> 00:41:32,955
تاو:
عائلته في الداخل،
726
00:41:33,057 --> 00:41:34,290
ربما إلى الأبد.
727
00:41:34,392 --> 00:41:36,725
دارتانوس:
هذا هو التحدي النهائي.
728
00:41:36,827 --> 00:41:40,362
يجب على دار أن تجد طريقة
لتحرير عائلته من الفلك.
729
00:41:40,465 --> 00:41:43,365
ولكن بإنقاذي،
730
00:41:43,467 --> 00:41:46,936
ربما لعبت بشكل صحيح
في أيدي الشر.
731
00:41:47,038 --> 00:41:48,938
كيف يمكنك أن تكون متأكدا
732
00:41:49,040 --> 00:41:50,606
لقد صنعت
الخطوة الصحيحة؟
733
00:41:50,708 --> 00:41:52,774
إنه الإيمان.
734
00:41:52,877 --> 00:41:55,511
يتذكر؟
735
00:41:58,549 --> 00:42:00,816
اللعبة لم تنته بعد.
736
00:42:00,919 --> 00:42:03,952
سأحتاج إلى مساعدتك
عندما أهزم بالسيفر أخيرًا.
737
00:42:04,054 --> 00:42:05,554
لكم جميعا.
738
00:42:05,656 --> 00:42:10,058
وبعد ذلك سنواجه
التحدي النهائي معًا.
739
00:42:14,899 --> 00:42:17,065
التسميات التوضيحية المغلقة التي تم إنتاجها بواسطة
تحالف أتلانتيس البث
740
00:42:17,115 --> 00:42:21,665
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0